Internalities: Architectures for Territorial Equilibrium

El Pabellón de España en la 19ª edición de la Exposición Internacional de Arquitectura – La Biennale di Venezia abrió sus puertas el pasado 10 de mayo, con un proyecto comisariado por los arquitectos Roi Salgueiro y Manuel Bouzas que explora cómo la arquitectura puede reducir las externalidades medioambientales asociadas con los procesos de producción para avanzar hacia la descarbonización de la arquitectura en España. La exposición está promovida por el Gobierno de España, a través de la Secretaría General de Agenda Urbana, Vivienda y Arquitectura del Ministerio de Vivienda y Agenda Urbana (MIVAU), en colaboración con Acción Cultural Española (AC/E) y la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID). Además, el proyecto cuenta con el patrocinio oficial de la empresa gallega FINSA.

Internalities es el proyecto seleccionado mediante convocatoria abierta para representar a España, y que responde a la propuesta del comisario de esta edición de la Bienal, Carlo Ratti. Bajo el lema Intelligens. Natural. Artificial. Collective, la propuesta de Ratti busca visibilizar las diferentes inteligencias que se están desarrollando para combatir la crisis climática.

A través de proyectos, investigaciones y fotografías, el pabellón examina el uso de recursos locales, regenerativos y de baja huella de carbono. En conjunto, el proyecto cuestiona cómo reducir las emisiones asociadas a los procesos de extracción, fabricación, distribución, instalación y deconstrucción de las arquitecturas que habitamos.

La exposición está íntegramente construida con los materiales protagonistas de la muestra, con un papel destacado para la madera, con la que se han construido los dispositivos expositivos diseñados por ambos comisarios, manteniendo la coherencia del discurso del pabellón en cuanto a los materiales, su origen y producción. A este respecto, FINSA ha aportado madera de pino procedente de tres fincas de Galicia certificadas FSC: A panda da Dá (de su propiedad y con certificado FSC de gestión forestal y de Servicios del Ecosistema, con impacto verificado FSC de biodiversidad); la Comunidad de Monte Vecinal en Mano Común de Antas, (en A Lama, Pontevedra); y la Comunidad de Monte Vecinal en Mano Común de San Breixo (en Barro, Pontevedra). En el caso de las CMVMC, FINSA mantiene con la primera un acuerdo de colaboración de gestión y con la segunda un acuerdo comercial para la corta de su madera.

 

bienal venecia

Interior del Pabellón de España y la exposición Internalities (fotografía cedida por el Ministerio de Vivienda y Agenda Urbana).

La estructura de la exposición consiste en una sala central que actúa como introducción y cinco salas laterales que presentan diferentes temas de investigación. La sala central, titulada Balance, reúne los 16 proyectos arquitectónicos de distintos estudios seleccionados a través de una convocatoria que se presentan mediante dos maquetas, 32 en total. Los edificios expuestos emplean diferentes tipos de piedra (granitos, calizas, marés y pizarras), utilizan variedades de madera (pino, abeto, corcho, teca) que se adaptan en función de las especies disponibles en cada geografía, recurren a materiales con origen en el propio suelo (arcillas, tierras compactadas o ladrillos), incorporan fibras y aislantes naturales o desarrollan técnicas de minería urbana. En definitiva, cada uno de los proyectos arquitectónicos expuestos demuestran modos distintos de internalizar un material atendiendo a su contexto.

La sala pone de manifiesto la relación y el equilibrio que existe entre estos materiales y los territorios de los cuales provienen. Para ello se disponen 16 balanzas, una por proyecto, que sostienen en cada una de sus bandejas las maquetas que representan las dos escalas a las que opera el proyecto. La primera consiste en los sistemas de construcción y está realizada con el material que el edificio ha internalizado más ambiciosamente. La segunda es de escala territorial y muestra las geografías de origen de esos materiales y los procesos empleados para su obtención. 

Esta visión general se completa con las cinco salas laterales que acogen los resultados de los temas de investigación abordados por los equipos de investigadores y arquitectos para analizar la descarbonización de la arquitectura en España: Materiales, Energía, Oficios, Residuos y Emisiones. Así, las salas laterales completan el discurso del pabellón, señalando las alternativas que se están planteando en España para dar respuesta a la problemática planteada.

A través de las salas perimetrales, la exposición profundiza en las ecologías regionales de recursos como la madera, la piedra y la tierra, así como en los bosques, canteras y suelos de donde provienen. La exposición se estructura en torno a cinco ejes de internalidad para la descarbonización de la arquitectura en España: Materiales, Energía, Oficios, Residuos y Emisiones. Cada eje ha sido abordado por un equipo de arquitectos y fotógrafos locales que han estudiado un territorio y recurso concreto de la geografía española. 

La web del proyecto (www.internalities.eu) recoge toda la información y proyectos presentes en ella, así como un mapa de España que reúne los paisajes y recursos analizados en ella. Concebida como una herramienta colectiva y de acceso abierto para toda la ciudadanía, esta cartografía trasciende las fronteras políticas para revelar la península ibérica como un ecosistema productivo clave en el proceso de descarbonización del país.

 

bienal venecia

La inauguración del pabellón se celebró el pasado 9 de mayo, con la presencia de la presidenta del Congreso de los Diputados, Francina Armengol; el Embajador de España en Italia y San Marino, Miguel Ángel Fernández-Palacios; el secretario de Estado de Vivienda y Agenda Urbana, David Lucas; el secretario general de Agenda Urbana, Vivienda y Arquitectura, Iñaqui Carnicero; la directora general de Agenda Urbana y Arquitectura, Maite Verdú; el presidente de Acción Cultural Español (AC/E), José Andrés Torres Mora; el director de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), Antón Leis; el director de Relaciones Culturales y Científicas de la AECID, Santiago Herrero Amigo; y los comisarios Roi Salgueiro y Manuel Bouzas (fotografía cedida por el Ministerio de Vivienda y Agenda Urbana).

ES_Internalities_Dossier de prensa.pdf
PDF, Size: 19.49MB
Periódico Biennale.pdf
PDF, Size: 16.98MB